Don’t be fooled by what you think is hybrid cloud analytics